Monday, April 7, 2014

ဒကၠားထရီျဗြန္းသတင္းစာပါ ေဆာင္းပါးကို လူေပါင္း ၁၀၀၀ခန္႕က ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သံရံုးေရွ႕တြင္သြားေရာက္ကန္႕ကြက္

b33
ဒကၠား ထရီျဗြန္း (Dhaka Tribune) သတင္းစာတြင္ စစ္ေတြႏွင့္ ေမာင္ေတာခရိုင္အား ဘဂၤလာေဒခ်္႕ ႏိုင္ငံ စစ္တေကာင္းတိုင္းတြင္ ထည့္သြင္းရန္ ဆႏၵခံယူပြဲ ျပဳလုပ္သင့္သလားဆိုသည့္ တာ၀န္မဲ့ေရးသားသည့္ ေဆာင္းပါး တစ္ပုဒ္ႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး မတ္လ ၂၆ ရက္ ယေန႕တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တစ္ေထာင္ခန္႕က ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရွိ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သံရံုးေရွ႕တြင္ ကန္႕ကြက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။
ဆႏၵျပသူမ်ားသည္  ပိုစတာမ်ား၊ ဆိုင္းဘုတ္မ်ားကို ကိုင္ေဆာင္ကာ ေန႕လယ္ (၁) နာရီခန္႕တြင္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ အင္လ်ားလမ္းရွိ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သံရံုးေရွ႕တြင္ ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ား ေၾကြးေၾကာ္ကာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။


B
“ဒကၠား ထရီျဗြန္း (Dhaka Tribune) သတင္းစာမွာ ေဆာင္းပါးရွင္ ဇီဟန္ခမ္က ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲက စစ္ေတြခရိုင္နဲ႕ ေမာင္ေတာခရိုင္ကို ဘဂၤလာေဒခ်္႕ ႏိုင္ငံ စစ္တေကာင္းတိုင္းထဲမွာ ထည့္သြင္းဖို႕ လူထု ဆႏၵခံယူပြဲလုပ္မလားဆိုတဲ့ ေဆာင္းပါးကို ကၽြန္ေတာ္တို႕က လံုး၀ ဆန္႕က်င္ကန္႕ကြက္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီကေန႕ ဆႏၵျပပြဲကို ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သံရံုးေရွ႕မွာ ျပဳလုပ္ရတာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဆႏၵျပပြဲကို ဦးေဆာင္သူမ်ားထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္သည့္  ကိုရဲမင္းဦးက ေျပာသည္။
ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သံအမတ္ၾကီးထံသို႕ စာတစ္ေစာင္ ေရးသားေပးပို႕ခဲ့ျပီး ယင္းစာထဲတြင္ ၎ေဆာင္းပါးအား ကန္႕ကြက္ပါေၾကာင္း၊ ယင္းေဆာင္းပါးသည္ ကၽြႏု္ပ္တို႕ႏိုူင္ငံ၏ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာကို ထိပါးသည့္ စကားရပ္၊ ျပည္တြင္းေရး မျငိမ္မသက္ ျဖစ္ေအာင္ လွဳံ႕ေဆာ္ ေသြးထုိးသည့္ စကားရပ္ ျဖစ္သျဖင့္ မ်ားစြာ စိတ္မခ်မ္းေျမ႕ ျဖစ္ရပါေၾကာင္း၊ သုိ႕အတြက္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ တာ၀န္ရွိ္သူ တစ္ဦးျဖစ္ေသာ လူၾကီးမင္း အေနျဖင့္  ျမန္မာႏိုင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားမ်ားအား လူသိရွင္ၾကား ေတာင္ပန္ရန္ ယေန႕ ဆႏၵေဖၚထုတ္သူမ်ားက အေလးအနက္ တိုက္တြန္းေၾကာင္း ေဖၚျပသည္။
b44
ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ လာမည့္ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူရာတြင္ ရိုဟင္ဂ်ာနာမည္ကို ထည့္သြင္းခြင့္မျပရန္လည္း ေတင္းဆိုဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။
“ လာမယ့္ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူတဲ့ အခါ ရိုဟင္ဂ်ာ နာမည္နဲ႕ ပတ္သက္ျပီး အစုိးရက ပြင့္လင္းျမင္သာမူ မရွိတဲ့ အတြက္ ရွဳတ္ေထြးမူ ျဖစ္ေပၚေစတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတဲ့ နာမည္ကိုလည္း သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူရာမွာ လံုး၀ မထည့္သြင္းဖို႕ ေတာင္းဆိုပါတယ္” ဟု သူက ဆက္ဆိုသည္။
ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သံရံုးမွ ျပည္သူ႕ရင္ျပင္ထိ လမ္းေလွ်ာက္ ခ်ီတက္ကာ ဆႏၵျပပြဲကို ေန႕လည္ ၂ နာရီခြဲတြင္ အဆံုးသတ္ခဲ့ၾကသည္။
ဘဂၤလာေဒခ်္႕မွ ေဆာင္းပါးရွင္ Zeeshan Khan သည္ ယခုႏွစ္မွ လူအနည္းငယ္သာ သိလာေသာ ေန႕စဥ္ထုတ္ သတင္းစာ တစ္ေစာင္ျဖစ္သည့္ Dhaka Tribune သတင္းစာတြင္ မတ္လ ၂၀ ရက္ေန႕က A Referendum in Rakhine state?  ေခါင္းစည္းျဖင့္ ေဆာင္းပါး တပုဒ္ကို တာ၀န္မဲ့ေရးသားခဲ့သည္။
အဆိုပါ ေဆာင္းပါးပါ အခ်က္အလက္မ်ားသည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမူႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာကို ထိပါးေသာ ေဆာင္းပါးျဖစ္သျဖင့္ ျမန္မာအစိုးရကလည္း သတိေထာက္လႊာေရးသားေပးပို႕ျပီး ဘဂၤလာေဒခ်္႕ကို ကန္႕ကြက္ခဲ့သည္။
(သတင္းအရင္းအျမစ္- နိရဥၥရာသတင္းဌာန)

No comments: